{"id":3,"date":"2025-12-11T11:44:50","date_gmt":"2025-12-11T11:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-14T14:07:49","modified_gmt":"2026-01-14T14:07:49","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous informons de la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es personnelles dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales, notamment via notre site web et dans le cadre de campagnes de marketing. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es.<br>Nous respectons la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (revDSG) et - si applicable - le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Entit\u00e9 responsable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Immobilien Schweiz D\u00e4twyler &amp; Nafzger GmbH<br>Hauptstrasse 55<br>6170 Sch\u00fcpfheim<br>Suisse<br>Courrier \u00e9lectronique : info@immosd.ch<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel notamment aux fins suivantes :<br>- Exploitation et optimisation de notre site web<br>- Communication avec les prospects et les clients<br>- R\u00e9alisation de campagnes sur les m\u00e9dias sociaux (g\u00e9n\u00e9ration de leads, remarketing, etc.)<br>- Ex\u00e9cution des contrats et fourniture de services<br>- Envoi de la newsletter (apr\u00e8s consentement)<br>- Respect des obligations l\u00e9gales<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Type de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Selon l'utilisation, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre trait\u00e9es :<br>- donn\u00e9es de base (par exemple, nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, e-mail)<br>- donn\u00e9es d'utilisation (par ex. adresse IP, heure d'acc\u00e8s, contenus cliqu\u00e9s)<br>- donn\u00e9es de suivi et de campagne (par ex. pixels Facebook, Google Ads, pixels de comptage)<br>- donn\u00e9es de communication (par exemple, pour les demandes ou les formulaires)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e9dias sociaux et campagnes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Dans le cadre de campagnes sur les m\u00e9dias sociaux (par exemple via Facebook, Instagram ou Google Ads), nous collectons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via des formulaires publicitaires ou le suivi de sites web. Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es et utilis\u00e9es pour la prise de contact, la qualification de leads, l'\u00e9tablissement d'offres et le suivi.<br>Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 l'utilisation de vos donn\u00e9es ou r\u00e9voquer le consentement que vous avez donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies &amp; Suivi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires (par ex. Google Analytics, Facebook Pixel) pour analyser l'utilisation, personnaliser les contenus et diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es.<br>Lors de votre premi\u00e8re visite sur le site, nous vous informons de l'utilisation des cookies et vous demandons - si n\u00e9cessaire - votre consentement.<br>Vous pouvez \u00e0 tout moment modifier vos param\u00e8tres de cookies via votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Les donn\u00e9es ne sont transmises \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'accomplissement de nos t\u00e2ches ou si vous avez donn\u00e9 votre accord - par ex :<br>- aux fournisseurs d'h\u00e9bergement ou aux outils d'analyse<br>- \u00e0 des plateformes telles que Meta (Facebook, Instagram), Google, LinkedIn<br>- \u00e0 des prestataires de services externes pour la r\u00e9alisation de campagnes<br>Dans certains cas, il peut y avoir un transfert vers des pays tiers. Nous veillons \u00e0 ce qu'un niveau de protection des donn\u00e9es appropri\u00e9 soit respect\u00e9 (par exemple par le biais de clauses contractuelles standard).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dur\u00e9e de stockage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Les donn\u00e9es personnelles ne sont conserv\u00e9es qu'aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les objectifs respectifs ou les obligations l\u00e9gales. Ensuite, elles sont supprim\u00e9es ou rendues anonymes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Vous avez le droit<br>- d'obtenir des informations sur vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es<br>- de rectification de donn\u00e9es inexactes<br>- l'effacement de vos donn\u00e9es (s'il n'y a pas d'obligation de les conserver)<br>- la limitation du traitement<br>- la r\u00e9vocation d'un consentement<br>- \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (si applicable)<br>Veuillez adresser vos demandes \u00e0 : info@immosd.ch<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte ou tout abus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifications<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Nous nous r\u00e9servons le droit d'adapter \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. La version publi\u00e9e sur notre site web fait toujours foi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> Juillet 2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, insbesondere \u00fcber unsere Website und im Rahmen von Marketingkampagnen, bearbeiten. Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.Wir halten uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und \u2013 sofern anwendbar \u2013 an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europ\u00e4ischen Union. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"legal-pages","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler &amp; Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler &amp; Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T14:07:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-11T11:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T14:07:49+00:00\",\"description\":\"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/\",\"name\":\"Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger\",\"description\":\"Immobilien kaufen und verkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#organization\"},\"alternateName\":\"D\u00e4twyler Immobilien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#organization\",\"name\":\"Immobilien Schweiz\",\"url\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo.png\",\"width\":400,\"height\":214,\"caption\":\"Immobilien Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten","description":"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten","og_description":"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.","og_url":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten","article_modified_time":"2026-01-14T14:07:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Immobilien Schweiz kaufen, verkaufen und mieten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#website"},"datePublished":"2025-12-11T11:44:50+00:00","dateModified":"2026-01-14T14:07:49+00:00","description":"Einleitung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten, Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger \u2013 Ihr Partner f\u00fcr Kauf, Verkauf, Vermietung, Finanzierung und Projektentwicklung in der Zentralschweiz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#website","url":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/","name":"Immobilien Schweiz D\u00e4twyler & Nafzger","description":"Acheter et vendre des biens immobiliers","publisher":{"@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#organization"},"alternateName":"D\u00e4twyler Immobilien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#organization","name":"Immobilier Suisse","url":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo.png","width":400,"height":214,"caption":"Immobilien Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":728,"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immobilienschweizdaetwyler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}